La familia real informó que "la reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde".
Diversas autoridades del mundo han expresado este jueves sus condolencias por el fallecimiento de la monarca británica Isabel II, a los 96 años de edad, tras un reinado que duró 70 años.
LEA TAMBIÉN:
A través de su cuenta en la red social Twitter, la familia real informó que "la reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde".
Tras conocerse la noticia, su hijo y nuevo monarca británico, Carlos III, difundió un comunicado en el cual indicó que "la muerte de mi amada madre, su majestad la reina, es un momento de la mayor tristeza para mi y todos los miembros de la familia".
La primera ministra británica, Liz Truss, declaró que "todos estamos devastados", y afirmó que Isabel II fue "la piedra sobre la que se construyó el moderno Reino Unido y nuestro país ha florecido bajo su reinado".
Her Majesty Queen Elizabeth II pic.twitter.com/Acp3xy5kH4
— Liz Truss (@trussliz) September 8, 2022
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, aseguró que la monarca fue una buena amiga del ente y "una presencia tranquilizadora durante décadas de cambio. Su inquebrantable dedicación de por vida será recordada durante mucho tiempo".
I am deeply saddened at the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II, admired worldwide for her leadership & devotion.
— António Guterres (@antonioguterres) September 8, 2022
She was a good friend to the @UN & a reassuring presence through decades of change.
Her unwavering, lifelong dedication will be long remembered. pic.twitter.com/1wlZEt8PLA
El mandatario de México, Andrés Manuel López Obrador, envío sus condolencias "a los pueblos del Reino Unido por el fallecimiento de la reina Isabel II, monarca británica y soberana de 14 Estados independientes".
Envío mis condolencias a los pueblos del Reino Unido por el fallecimiento de la Reina Isabel II, monarca británica y soberana de 14 estados independientes. De igual manera, las hago extensivas a sus familiares, amigos y miembros de la Casa Real.
— Andrés Manuel (@lopezobrador_) September 8, 2022
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se expresó "nuestras condolencias a la familia real, al Reino Unido y al pueblo británico. ¡Paz a su Alma!".
La República Bolivariana de Venezuela lamenta el fallecimiento de la Reina Isabel II de Inglaterra, monarca británica. Expresamos nuestras condolencias a la familia real, al Reino Unido y al pueblo británico. ¡Paz a su Alma! pic.twitter.com/RovL3OOf2P
— Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) September 8, 2022
Por su parte, el mandatario colombiano Gustavo Petro también usó su cuenta en la red social Twitter para unirse "a las expresiones de solidaridad por la partida de la reina Isabel II".
Me uno a las expresiones de solidaridad por la partida de la Reina Isabel II, símbolo de unión para el pueblo británico.
— Gustavo Petro (@petrogustavo) September 8, 2022
El presidente cubano Miguel Díaz-Canel se expresó en nombre del pueblo y de su Gobierno para enviar "las más sentidas condolencias a su alteza real, el príncipe Carlos, al resto de la familia real y al pueblo y Gobierno británicos".
Con profundo pesar hemos conocido del fallecimiento de Su Majestad, la Reina Isabel II. En nombre del pueblo y del gobierno cubanos, le expreso las más sentidas condolencias a Su Alteza Real, el Príncipe Carlos, al resto de la Familia Real y al pueblo y gobierno británicos. pic.twitter.com/JoD0060xDv
— Miguel Díaz-Canel Bermúdez (@DiazCanelB) September 8, 2022
El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, también se pronunció para transmitir "las más sentidas condolencias a la familia real, al Gobierno y pueblo británicos".
Con motivo del fallecimiento de Su Majestad, la Reina Isabel II, expreso las más sentidas condolencias a la Familia Real, al gobierno y pueblo británicos. pic.twitter.com/J2jl0J7Fli
— Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) September 8, 2022
El candidato a la Presidencia de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, envió sus "condolencias a la familia y a todos los que admiraron a la reina Isabel II en el Reino Unido y en todo el mundo".
A Rainha Elizabeth II testemunhou e participou dos grandes eventos e processos históricos dos últimos 80 anos. Marcou era como Chefe de Estado, reinando em convivência com primeiros-ministros de diferentes linhas ideológicas.
— Lula 13 (@LulaOficial) September 8, 2022
��: @ricardostuckert pic.twitter.com/XUgYDD3528
Asimismo, el Gobierno de Argentina se pronunció para saludar y acompañar "al pueblo y Gobierno británico" por el deceso de la monarca.
El Gobierno argentino saluda y acompaña al pueblo y Gobierno británico ante el fallecimiento de su jefa de Estado, la reina Isabel II.
— Casa Rosada (@CasaRosada) September 8, 2022
El jefe de Estado peruano Pedro Castillo transmitió sus condolencias "a la familia real y a todo el Reino Unido por el fallecimiento de la reina Isabel II de Inglaterra, monarca británica".
A nombre del pueblo peruano, expresamos nuestras condolencias a la familia real y a todo el Reino Unido por el fallecimiento de la Reina Isabel II de Inglaterra, monarca británica. Su legado con vocación de servicio y liderazgo quedarán en la historia.
— Pedro Castillo Terrones (@PedroCastilloTe) September 8, 2022
A su vez, el presidente del Gobierno español Pedro Sánchez resaltó que la reina Isabel II fue "una figura de relevancia mundial, testigo y autora de la historia británica y europea".
Mis condolencias a toda la familia real, al gobierno y a la ciudadanía de Reino Unido y la Commonwealth por el fallecimiento de la reina Isabel II.
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) September 8, 2022
Una figura de relevancia mundial, testigo y autora de la historia británica y europea.
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, lamentó el fallecimiento de la reina y afirmó que "para la mayoría de los canadienses, no hemos conocido a ningún otro Soberano. La reina Isabel II fue una presencia constante en nuestras vidas".
"El reinado de su majestad abarcó tantas décadas, un período en el que nos convertimos en un país seguro, diverso y con visión de futuro. Es su sabiduría, compasión y calidez lo que siempre recordaremos y apreciaremos", refiere una declaración de Trudeau.
Please read my full statement: https://t.co/sSk2HuzYXx
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) September 8, 2022
El mandatario de Francia, Emmanuel Macron, recordó a la monarca como una amiga de su nación, "una reina de buen corazón que ha dejado una huella duradera en su país y su siglo".
Her Majesty Queen Elizabeth II embodied the British nation’s continuity and unity for over 70 years. I remember her as a friend of France, a kind-hearted queen who has left a lasting impression on her country and her century.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) September 8, 2022
El presidente de Estados Unidos (EE.UU.), Joe Biden, compartió un comunicado junto a la primera dama, Jill Biden, en el cual resaltaron que "en un mundo de cambios constantes, fue una presencia firme y una fuente de consuelo y orgullo para generaciones”.
Our statement on the death of Queen Elizabeth II. pic.twitter.com/0n7pmVVg2w
— President Biden (@POTUS) September 8, 2022
El mandatario salvadoreño Nayib Bukele envió sus condolencias y aseguró que "el legado de su majestad siempre será una piedra de toque para nuestros valores compartidos de empatía, solidaridad y servicio".
I am deeply saddened by the passing of Her Majesty, Queen Elizabeth II. My wife Gabriela and I extend our deepest sympathies to the British people and the Royal Family.
— Nayib Bukele (@nayibbukele) September 8, 2022
Her Majesty’s legacy will always remain a touchstone for our shared values of empathy, solidarity and service.
Por su parte, el Ejecutivo panameño Laurentino Cortizo transmitió sus "más sentidas condolencias a la familia real, al pueblo británico y a la Commonwealth ante la desaparición física de su majestad la reina Isabel II".
Envío las más sentidas condolencias a la Familia Real, al pueblo británico y a la Commonwealth ante la desaparición física de Su Majestad la Reina Isabel II, quien honró a Panamá en una histórica Visita de Estado hace seis décadas. Paz a su alma.
— Nito Cortizo (@NitoCortizo) September 8, 2022
El presidente de Paraguay, Mario Abdo Benítez, se sumó a los mensajes y manifestó que la reina Isabel II "siempre será recordada por su gran vocación de servicio".
Desde la República del Paraguay, transmitimos nuestros sentimientos de pesar a la familia real @RoyalFamily, al gobierno y al pueblo del Reino Unido por el fallecimiento de la Reina Elizabeth II, quien siempre será recordada por su gran vocación de servicio.
— Marito Abdo (@MaritoAbdo) September 8, 2022
Las autoridades de Reino Unido declararon diez días de luto nacional por el deceso de la reina, además, las banderas deberán ondear a media hasta durante este tiempo.
Isabel II estuvo casada con el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, con quien tuvo cuatro hijos: Carlos de Gales (nuevo monarca), Ana del Reino Unido, Eduardo de Wessex y Andrés de York.